Se lo explico Darwin. Son las cosas de saber franchute y entender lo que están diciendo. Al principio se ve al chaval como disimulando, pero no se sabe bien porqué porque el video está borroso y no se ve qué es lo que está haciendo. Pues eso, está fumando en el bus con disimulo, y ahí comienza el follón. En un momento dado el chaval grita: :" mais, pour quoi j'ai pas le droit de fumer! Je fume si je veux!" que traducido es: "pero, ¿por qué no voy a poder fumar? ¡Fumo si me da la gana!, y claro, como es una falta de respeto, sobre todo en un bus, se lía la que se lía, porque lógicamente le llaman la atención.
Yo en cambio, sé poquito inglés, y a veces no me entero de los videos en inglés, y no acabo de pillar la cosa, aunque me esfuerzo, me esfuerzo...
Y bueno, ahora mismo no recuerdo bien Minority Report, aunque la he visto. Tendré que volver a verla. En cualquier caso es de futuro ficción, ¿no?
Edito: me refiero por supuesto al segundo video que usted ha puesto, el que sucede en el autobús francés.
El primer vídeo es naturalmente una animalada, gentuza en busca de gresca, y a lo mejor les dió por ese chico porque era bizco. vaya usted a saber. Y sí, claro, lo dejaron para ir directito al hospital, como usted cuenta.